«Це було дивне відчуття»: перший виконавець ролі Пола Атрідса Кайл Маклаклен поділився враженнями від нової «Дюни»

Американський актор Кайл Маклаклен, який зіграв Пола Атрідса в екранізації науково-фантастичного роману Френка Герберта 1984 року, поділився своїми враженнями від нової кінотрилогії Дені Вільньова та гри Тімоті Шаламе. У розмові з виданням GQ виконавець зазначив, що перегляд сучасних стрічок викликав у нього не стільки порівняння з власною роботою, скільки глибоку ностальгію.

За словами Маклаклена, під час сцени випробування болем за допомогою скриньки він миттєво згадав власний знімальний день, роботу з партнеркою Шан Філліпс, свій тогочасний костюм, рух камери та акторські рішення. Актор додав, що перегляд викликав у нього відчуття повторного занурення в знайомий світ, а окремі епізоди, як-от сцена в наметі, змусили пошкодувати, що подібних моментів не було в його версії 1984 року.

Він також порівняв рівень сучасних візуальних ефектів зі скромними технічними можливостями сорокарічної давнини. Маклаклен згадав, що для зйомок їзди на велетенських піщаних черв'яках знімальній групі Девіда Лінча доводилося споруджувати макет на залізничному вагоні, за яким він біг із гаками, що виглядало вкрай невигадливо на тлі масштабу нової комп'ютерної графіки.

Окрім цього, Маклаклен розповів про ставлення самого Девіда Лінча до сучасного кіновсесвіту «Дюни». За словами актора, режисер оригінального фільму категорично відмовився дивитися нові адаптації Вільньова та не виявив до них жодного інтересу. Натомість для постановника Маклаклен назавжди залишився передусім спеціальним агентом Дейлом Купером із культового серіалу «Твін Пікс».

Оригінальна стрічка Лінча 1984 року зазнала значних труднощів під час виробництва: чотиригодинну авторську версію продюсери скоротили до 137 хвилин, через що режисер згодом дистанціювався від проєкту. Картина зібрала в американському прокаті лише $30 мільйонів при бюджеті у $45 мільйонів та отримала 36% схвалення критиків на Rotten Tomatoes.

Натомість франшиза Дені Вільньова за участі Тімоті Шаламе здобула статус одного з найуспішніших сучасних блокбастерів та демонструє значні касові збори. Фінальне повернення Шаламе до ролі Пола Атрідса відбудеться у завершальній частині трилогії «Дюна: Частина третя», прокат якої заплановано на 18 грудня.