Disney+ та Netflix нарощують закупівлі неангломовного контенту через глобальний попит

Глобальні стрімінгові сервіси активно змінюють структуру бібліотек на користь міжнародного каталогу. Як повідомляє видання Deadline з посиланням на звіт аналітичної компанії Ampere Analysis, неангломовний контент становить щонайменше половину всіх закупівель у Disney+ та Netflix.

Станом на вересень частка таких проєктів серед усіх сторонніх ліцензій Netflix досягла 65%, тоді як у Disney+ цей показник склав рівно 50%. Головними джерелами контенту для Netflix залишаються Японія та Південна Корея, тоді як у списку Disney+ найбільшу популярність мають японські та німецькі фільми й серіали.

Аналітики зазначають, що японські, південнокорейські, французькі та турецькі релізи мають найбільший потенціал зростання через високий попит аудиторії за порівняно невисоких обсягів експорту. Наразі лише 40% японського стрімінгового контенту доступно за межами країни, а основними покупцями виступають США та Південна Корея.

Схожа ситуація спостерігається і з південнокорейськими драмами: лише 45% таких найменувань представлені за кордоном, попри колосальний інтерес аудиторії в країнах Близького Сходу та Південно-Східної Азії.

Менеджерка з досліджень Ampere Analysis Тінтін Лі підкреслила, що платформи на кшталт Amazon Prime Video, HBO Max і Disney+ активно усувають розрив між високим світовим попитом і фактичною транскордонною доступністю проектів.